<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
    xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">

    <channel>    
        <title>www.chamber.ca</title>
        <link>http://www.chamber.ca/index.php/fr/media-centre</link>
        <description>Le plus récent de: Salle de presse</description>
        
            <item>
              <title>Canadian Chamber urges G8 leaders to restore confidence and growth</title>
              <link>http://www.chamber.ca/index.php/fr/media-centre/C197/canadian-chamber-urges-g8-leaders-to-restore-confidence-and-growth</link>
              <guid>14:51:30Z</guid>
              <description><![CDATA[<p><strong>May 21, 2013, London, England - </strong>In meetings today with British Prime Minister David Cameron and business organizations representing the G8 economies, Canadian Chamber of Commerce President and CEO Perrin Beatty urged policy makers to embrace solutions that will spur growth and help create conditions to restore confidence.</p>
<p>&ldquo;The urgent priority binding all of the G8 economies together is the need for stronger economic growth and a return to competitiveness,&rdquo; Beatty said.</p>]]></description>
              <dc:subject>Communiqués de presse et vidéos</dc:subject>
              <dc:date>2013-05-21T14:51:30+00:00</dc:date>
            </item>
        
            <item>
              <title>Temporary Foreign Worker Changes Penalise Canadian Businesses</title>
              <link>http://www.chamber.ca/index.php/fr/media-centre/C197/temporary-foreign-worker-changes-penalise-canadian-businesses1</link>
              <guid>20:22:24Z</guid>
              <description><![CDATA[<p><strong>Ottawa - Monday April 29, 2013 -</strong> Changes announced today by the government to the Temporary Foreign Workers (TFW) program will add costs, delays and red tape for Canadian businesses.</p>
<p>Most companies using temporary foreign workers are small businesses that can&rsquo;t afford to wait to find the appropriate workers and don&rsquo;t have many options for training. Nor can they pay much higher wages to persuade Canadians to relocate.</p>
<p>The Temporary Foreign Workers Program is often the only way for small businesses to find the people they need. While they would much rather employ Canadians, or permanent immigrants, these business often have no choice but to look to temporary foreign workers to take jobs that would otherwise go unfilled.</p>]]></description>
              <dc:subject>Communiqués de presse et vidéos</dc:subject>
              <dc:date>2013-04-29T20:22:24+00:00</dc:date>
            </item>
        
            <item>
              <title>Speech &#45; Investments to leverage our resource endowment</title>
              <link>http://www.chamber.ca/index.php/fr/media-centre/C61/investments-to-leverage-our-resource-endowment</link>
              <guid>19:59:51Z</guid>
              <description><![CDATA[<p><a title="Investments to leverage our resource endowment" href="http://www.chamber.ca/images/uploads/Media/op-eds-and-speeches/2013/130424_Speech_Investments_to_leverage_our_resource_endowment.pdf" target="_blank">Click here</a> to download the speaking notes for the Hon. Perrin Beatty as presented to the Canadian Energy Pipeline Association.</p>]]></description>
              <dc:subject>Éditoriaux d&#39;opinion / discours</dc:subject>
              <dc:date>2013-04-24T19:59:51+00:00</dc:date>
            </item>
        
            <item>
              <title>La Chambre de commerce du Canada et Grant Thornton LLP annoncent un nouveau prix consacré aux entreprises privées</title>
              <link>http://www.chamber.ca/index.php/fr/media-centre/C197/the-canadian-chamber-and-grant-thornton-llp-announce-new-business-award-for</link>
              <guid>17:26:36Z</guid>
              <description><![CDATA[<p>OTTAWA / La Chambre de commerce du Canada et Grant Thornton LLP ont annonc&eacute; aujourd&rsquo;hui le lancement du <em>Prix de la croissance des entreprises priv&eacute;es</em> qui vise &agrave; reconna&icirc;tre les entreprises priv&eacute;es canadiennes qui ont r&eacute;ussi &agrave; cr&eacute;er une croissance qui va au-del&agrave; de leur chiffre d&rsquo;affaires et de leurs r&eacute;sultats financiers.</p>
<p>&laquo; Nous voyons les entreprises priv&eacute;es comme &eacute;tant des acteurs cl&eacute;s de l&rsquo;&eacute;conomie canadienne; en fait, les entreprises v&eacute;ritablement dynamiques sont celles qui mettent la croissance en t&ecirc;te de leur liste de priorit&eacute;s &raquo;, affirme Phil Noble, Associ&eacute; directeur et chef de la direction, chez Grant Thornton LLP. &laquo; Bien que certaines entreprises ne recherchent que la croissance de leur chiffre d&rsquo;affaires et de leurs r&eacute;sultats financiers, il est bon de noter que d&rsquo;autres entreprises qui s&rsquo;engagent &agrave; r&eacute;ussir &agrave; long terme doivent envisager tous les aspects essentiels de leurs affaires d&rsquo;un point de vue strat&eacute;gique et doivent inciter leur croissance en vue d&rsquo;atteindre pleinement leurs objectifs. Une vraie croissance se concr&eacute;tise en accomplissant les objectifs d&rsquo;entreprise d&rsquo;une meilleure fa&ccedil;on au fil des ans. Ce genre de croissance holistique cr&eacute;e de la valeur <em>bien au-del&agrave;</em> du chiffre d&rsquo;affaires ou des r&eacute;sultats financiers. &raquo;</p>]]></description>
              <dc:subject>Communiqués de presse et vidéos</dc:subject>
              <dc:date>2013-04-23T17:26:36+00:00</dc:date>
            </item>
        
            <item>
              <title>Speech &#45; Opportunities for a Brighter Future: Three Choices on North American Prosperity</title>
              <link>http://www.chamber.ca/index.php/fr/media-centre/C61/opportunities-for-a-brighter-future-three-choices-on-north-american-prosper</link>
              <guid>14:07:15Z</guid>
              <description><![CDATA[<p><a title="Opportunities for a Brighter Future: Three Choices on North American Prosperity" href="http://www.chamber.ca/images/uploads/Media/2013/130410_Miami_Chamber_of_Commerce_Speech.pdf" target="_blank">Click here</a> to download the speaking notes for the Hon. Perrin Beatty as presented to the Greater Miami Chamber of Commerce.</p>]]></description>
              <dc:subject>Éditoriaux d&#39;opinion / discours</dc:subject>
              <dc:date>2013-04-10T14:07:15+00:00</dc:date>
            </item>
        
            <item>
              <title>Le président et chef de la direction de Syncrude à la tête d’un nouveau comité de la Chambre de commerce du Canada</title>
              <link>http://www.chamber.ca/index.php/fr/media-centre/C197/syncrude-president-and-ceo-to-chair-the-canadian-chambers-new-human-resourc</link>
              <guid>13:58:02Z</guid>
              <description><![CDATA[<p><strong>Ottawa, 10 avril 2013 - </strong>Perrin Beatty, pr&eacute;sident et chef de la direction de la Chambre de commerce du Canada, est heureux d&rsquo;annoncer la nomination de Scott Sullivan, pr&eacute;sident et chef de la direction de Syncrude Canada Lt&eacute;e, &agrave; la t&ecirc;te du Comit&eacute; des ressources humaines que vient de mettre sur pied la Chambre de commerce du Canada.</p>
<p>&laquo; Il n&rsquo;y a gu&egrave;re de dossier plus urgent, pour les entreprises canadiennes, que celui des comp&eacute;tences et des ressources humaines, a d&eacute;clar&eacute; M. Beatty. La Chambre de commerce du Canada n&rsquo;a jamais m&eacute;nag&eacute; ses efforts pour trouver des moyens de combler les p&eacute;nuries de comp&eacute;tences qui menacent la croissance &eacute;conomique et la comp&eacute;titivit&eacute; de notre pays. Par sa simple pr&eacute;sence et ses talents qui profiteront au nouveau comit&eacute;, M. Sullivan apporte une grande cr&eacute;dibilit&eacute; aux efforts que nous d&eacute;ployons sur ce front. &raquo;</p>]]></description>
              <dc:subject>Communiqués de presse et vidéos</dc:subject>
              <dc:date>2013-04-10T13:58:02+00:00</dc:date>
            </item>
        
            <item>
              <title>Speech &#45; The World Needs to Know: Canada can lead on responsible energy</title>
              <link>http://www.chamber.ca/index.php/fr/media-centre/C61/speech-the-world-needs-to-know-canada-can-lead-on-responsible-energy</link>
              <guid>13:32:29Z</guid>
              <description><![CDATA[<p><a title="The World Needs to Know: Canada can lead on responsible energy" href="http://www.chamber.ca/images/uploads/Media/2013/130409_Palm_Beach_Forum_Energy_Speech.pdf" target="_blank">Click here</a> to download the speaking notes for the Hon. Perrin Beatty as presented to the Palm Beach Strategic Forum.</p>]]></description>
              <dc:subject>Éditoriaux d&#39;opinion / discours</dc:subject>
              <dc:date>2013-04-09T13:32:29+00:00</dc:date>
            </item>
        
            <item>
              <title>La Chambre de commerce du Canada réagit au budget 2013</title>
              <link>http://www.chamber.ca/index.php/fr/media-centre/C197/the-chamber-reacts-to-the-2013-budget</link>
              <guid>19:17:22Z</guid>
              <description><![CDATA[<p>Notre directrice des relations publiques, &Eacute;milie Potvin, r&eacute;agit au budget 2013 sur les ondes de CPAC.<em> (Allez &agrave; 38:17)</em></p>
<p><a title="The Chamber reacts to the 2013 Budget" href="http://www.cpac.ca/eng/programs/revue-politique/episodes/march-21-2013" target="_blank"><img src="http://www.chamber.ca/images/uploads/Media/2013/130203_Budget_Potvin_CPAC_Interview.jpg" alt="La Chambre de commerce du Canada r&eacute;agit au budget 2013" width="440" height="332" /></a></p>]]></description>
              <dc:subject>Communiqués de presse et vidéos</dc:subject>
              <dc:date>2013-03-22T19:17:22+00:00</dc:date>
            </item>
        
            <item>
              <title>Ottawa met en place des politiques vigoureuses pour relever le défi des compétences</title>
              <link>http://www.chamber.ca/index.php/fr/media-centre/C197/ottawa-moves-to-confront-skills-challenge</link>
              <guid>20:20:46Z</guid>
              <description><![CDATA[<p><strong>Ottawa, le 21 mars 2013 - </strong>Les mesures annonc&eacute;es dans le budget d&rsquo;aujourd&rsquo;hui repr&eacute;sentent une r&eacute;forme de taille qui permettra au gouvernement f&eacute;d&eacute;ral de relever le d&eacute;fi des comp&eacute;tences au pays. La Chambre de commerce du Canada accueille positivement l&rsquo;adoption d&rsquo;une d&eacute;marche &eacute;nergique pour traiter un probl&egrave;me croissant auquel se butent tous les gouvernements du Canada.</p>
<p>&laquo; La p&eacute;nurie de comp&eacute;tences figure en premi&egrave;re place de notre liste des 10 obstacles &agrave; la comp&eacute;titivit&eacute; du Canada, a d&eacute;clar&eacute; Perrin Beatty, pr&eacute;sident et chef de la direction de la Chambre de commerce du Canada. Ce probl&egrave;me touche toutes les industries d&rsquo;un bout &agrave; l&rsquo;autre du pays. Nous sommes heureux que le gouvernement prenne des mesures pour s&rsquo;y attaquer et qu&rsquo;il fasse directement participer les entreprises &agrave; la solution. &raquo;</p>]]></description>
              <dc:subject>Communiqués de presse et vidéos</dc:subject>
              <dc:date>2013-03-21T20:20:46+00:00</dc:date>
            </item>
        
            <item>
              <title>Speech &#45; Keeping our competitive edge in mining</title>
              <link>http://www.chamber.ca/index.php/fr/media-centre/C61/keeping-our-competitive-edge-in-mining</link>
              <guid>15:12:59Z</guid>
              <description><![CDATA[<p><a title="Keeping our competitive edge in mining" href="http://www.chamber.ca/images/uploads/Media/op-eds-and-speeches/2013/130306_PBeatty_PDAC_remarks.pdf" target="_blank">Click here</a> to download the speaking notes for the Hon. Perrin Beatty as presented to the PDAC&#8217;s Innovation Luncheon.</p>]]></description>
              <dc:subject>Éditoriaux d&#39;opinion / discours</dc:subject>
              <dc:date>2013-03-06T15:12:59+00:00</dc:date>
            </item>
        
    </channel>
</rss>